Permis de détruire

A történet a Korzika szigetére vágyó Dominique körül bontakozik ki, aki épp egy épülőfélben lévő orvosi rendelővel és egy vitatott erőmű ellen vívott harccal küzd. Amikor barátja, Olivier, a válása után új életet kezdene a szigeten, a két kontinentális francia és korzikai barátjuk, Santu segítségével megpróbál beilleszkedni a helyi kultúrába, miközben a jó szándékú próbálkozásaik rendre komikus és kaotikus helyzetekbe torkollnak.