Az arkansasi öngyilkosságok ügyében folyó vizsgálat során a csapat arra a következtetésre jut, hogy a kiváltó okot a férgek által kibocsátott vegyi anyag jelenti. Owent bűnös gondatlansággal vádolják egy iskolás lány túladagolás okozta halála miatt.

EPIZÓDINFÓ
IMDB értékelés:
8.2/10
Rendező: John L'Ecuyer
Író: Avrum Jacobson, Christina Jennings
Író: Avrum Jacobson, Christina Jennings
Zene: Tom Third
Szereplők: Maxim Roy, Michael Seater, Greg Bryk, Keir Gilchrist, Peter Outerbridge, Mayko Nguyen, Adam Butcher, Conrad Pla
Premier: 2006.05.21.
Légy Te az első, aki véleményt ír erről a filmről!