Goku a varázsbottal eljut Kami palotájába. Közben az újságírók megrohamozzák Zseniális teknős házát, Gokut keresve. Ifjú Sátán kezdi megérteni erejét.... több»
Yajirobe elviszi Gokut a Karin-toronyba, hogy felépüljön a Szívtelen Sátánnal folytatott harcából. Karinnak elmesélték a szent sárkány halálát, és meg... több»
Goku és Szívtelen Sátán folytatják harcukat, miközben Yamcha, Launch és Bulma tovább repülnek feléjük. Eközben a csatáról szóló hírek közvetítése megs... több»
Amint West City kiürül, Bulma megpróbálja elérni a szüleit. Tien Szívtelen Sátán legújabb harcosával, Drummal küzd. Goku segít Chi Chinek és Ox Kingne... több»
Szívtelen Sátán sorsolással dönti el, hogy melyik várost pusztítja el. West Cityre esik a választás. Amíg az emberek tülekednek, hogy kijussanak, Bulm... több»
Goku másként érzi magát, miután megitta az isteni vizet, és Yajirobevel elhagyják a barlangot. Szívtelen Sátán garázdaságra utasítja az embereket. And... több»
Amint Goku folytatja az isteni víz keresését, találkozik Zseniális teknőssel, akit a Sötétség jelenít meg, és a fantom elviszi egy hamis házba, ahol G... több»
Karin mesél Gokunak az isteni vízről. A toronyban található portálon Goku átkerül a jéglabirintusba, amelyben a víz található, és megkezdi kutatását.
... több»