Rövid történet. A nagyhatalmú, erőszakos Albert Spica (Michael Gambon alakításában) rendszeresen vacsorázik hatalma alatt állóival a Le Hollandais étteremben. Felesége, Georgina (Helen Mirren) egy értelmiségi férfival (a könyvárussal) folytat viszonylag diszkrét, érzéki viszonyt a mosdóban. A szenvedélyes kapcsolatot az étterem szakácsa is támogatja, aki folyamatosan ezzel a viszonnyal játszik rá a rendszerben – egyszerre közvetít, manipulál és ironizál a hatalommal szemben.
Rövid történet. A nagyhatalmú, erőszakos Albert Spica (Michael Gambon alakításában) rendszeresen vacsorázik hatalma alatt állóival a Le Hollandais étteremben. Felesége, Georgina (Helen Mirren) egy értelmiségi férfival (a könyvárussal) folytat viszonylag diszkrét, érzéki viszonyt a mosdóban. A szenvedélyes kapcsolatot az étterem szakácsa is támogatja, aki folyamatosan ezzel a viszonnyal játszik rá a rendszerben – egyszerre közvetít, manipulál és ironizál a hatalommal szemben.