A Fehér Lótusz - Különleges kezelések

Kate és Jaclyn Laurie távollétében a nő válásáról beszélnek, de Laurie sem rest, ha pletykálásról van szó. Rick egy terápiás ülésen megnyílik gyerekkori traumáiról. Gaitok szerelmet vall munkatársának, Mooknak, de meglepő választ kap. A hotel butikját kirabolják. Belinda és a helyi masszőr, Pornchai közelebb kerülnek egymáshoz munkájuk során. Rick és Chelsea együtt vacsoráznak a titkolózó Garyvel és barátnőjével. A Ratliff testvérek között feszültség támad, apjuk, Timothy pedig új munkaügyi híreket kap, és egyre rosszabbul érzi magát.