Palmer elnök közli munkatársaival, hogy semmilyen információ nem szivároghat ki. Jack felhívja Masont, hogy megtudja, mi a helyzet a két ügynökkel, akiknek Kimet kellene kimenekíteniük a városból. Eközben a bébiszitterként dolgozó Kim el akarja vinni a rábízott kislányt, a súlyosan bántalmazott Megant a rendőrségre, de a lány apja megakadályozza. Jack, aki így hiába próbálja elérni a lányát, közben nyomra bukkan. Egy roncstelepen besétál az irodába, és amikor megállítják, megmutatja, mi van a táskájában. Mindenkinek elakad a lélegzete: a táskából a koronatanú, Marshall Goren feje gurul elő...

EPIZÓDINFÓ
IMDB értékelés:
8.0/10
Rendező: Jon Cassar
Író: Joel Surnow, Michael Loceff
Író: Joel Surnow, Michael Loceff
Zene: Sean Callery
Szereplők: Kiefer Sutherland, Elisha Cuthbert, Jimmi Simpson, Laura Harris, Dennis Haysbert, Sara Gilbert, Billy Burke
Ország: Amerikai Egyesült Államok
Premier: 2002.11.05.
Légy Te az első, aki véleményt ír erről a filmről!