A film összbevétele 101 434 304 dollár volt (imdb.com).
A kínai szóhasználat – "hogy ordító oroszlán legyen a folyótól keletre" – azt jelenti, hogy tyúk férj vagy ostoba feleség. Nem meglepő, hogy a háziasszony hatalma az "oroszlánüvöltés".
A "nagy hatalommal nagy felelősség jár" idézet utalás Ben bácsira a Pókemberből (2002).
A nyitó jelenetben néhány gyerek focizik. Ekkor belép Stephen Chow, és eltapossa a labdát. Ez egy tisztelgés az Üsd, vágd, focizzál! (2001) felé.
A baltás banda hasonlít egy hasonló bandára, amely a Részeges karatemester 2-ben (1994) jelent meg, bár ebben a filmben a banda kisebb szerepet játszott. Mindkét bandának hasonló ruházata, fegyvere és harci stílusa van.
Amikor az ablakban át látjuk a főbérlőt és feleségét cha-cha-t táncolni, ez egy tisztelgés Bruce Lee előtt, aki megnyerte az 1958-as hongkongi nemzeti cha-cha bajnokságot.
2010 augusztusában a GQ magazinnak adott interjújában Bill Murray dicséretet mondott a filmről, mondván, hogy "ez a modern kor legfőbb vívmánya a vígjáték szempontjából", és hogy "azon a napon kellett volna lennie az amerikai vígjáték gyásznapjának, amikor kijött".
Bruce Lee előtt tisztelegnek, amikor a háziasszony a főnök és asszisztense közé ül, szembenéz a főnökkel, és utánozza a harcművész gesztusait, ugyanúgy, mint amikor Bruce Lee egy bűnözővel néz szembe a Sárkány visszatér című filmben.
Azt a jelenetet, amelyben a három disznó stílusban küzdő harcos látható, Sammo Kam-Bo Hung rendezte.
A film 2005 februárjában megdöntötte az Üsd, vágd, focizzál! (2001) rekordját, és A pofonok földje (2004) lett a hazájában a legnagyobb bevételt produkáló hongkongi film.
2005-ben ez volt az USA-ban a legtöbbet játszott külföldi film.
Még nem erősítetted meg az e-mail címed!
Kérjük, lépj be a levelezési fiókodba és a regisztrációkor kapott e-mailben kattints a megerősítő linkre.
Ha nem kaptál ilyen e-mailt, akkor kérjük, kattints a lenti "Megerősítő e-mail újraküldése" gombra.
