Repíts el

Thomas az éjszakáit bulizással tölti, a nappalokat alvással, míg egy nap az apja, Dr. Reinhard belefárad ebbe, és nem támogatja tovább. Ráadásul megbízza, hogy viselje gondját egy fiatal páciensének. Marcus 12 éves, és az édesanyjával él. Születése óta komoly betegségben szenved, ami miatt napjai szigorú harmonogram szerint telnek. A fiú és Thomas találkozása felborítja addigi életüket, és teljesen megváltoztatja őket.