The Prisoner - Episode 4: Darling

Hatos kénytelen részt venni egy párkereső szolgáltatáson; a házasságközvetítő, 1891, akit nem kívánt módon lát a tévéképernyőjén. Összehozzák egy 4-15 nevű vak nővel, aki pontosan úgy néz ki, mint Lucy, akivel Hatosnak New Yorkban volt egy szexuális kapcsolata. 6 meg van győződve arról, hogy ő valóban Lucy, bár 4-15 úgy tűnik, semmit sem tud a Falun kívüli életről. 2 és 11-12 is segítséget kér 313-tól bizonyos ügyekben. 2 és 313 esetében tudja, hogy ő tisztában van azzal, hogy ő álmodozó, ezért érzi úgy, hogy segítenie kell neki. De még mindig el kell döntenie, hogy az, amit tőle kér, megéri-e hosszú távú boldogságát. Eközben a Faluban minden beszélgetés a Faluban megjelenő rejtélyes lyukakra koncentrálódik, amelyeket Kettő időjárási anomáliáknak tulajdonít. Ezek leküzdésére sertéseket osztanak szét a lakosok között, mivel a sertés lehelete légkörstabilizáló hatásúnak számít. Az egyik ilyen lyuk 147-es és 21-16-os hátsó udvarában található. A lyuk miatt tragédia történik a családjukban.