A Hickey-vel (Adam Nagaitis) tartók megtámadják Crozier kapitány (Jared Harris) megmaradt embereit, de Crozier alkut kínál a támadóknak, miszerint velük tart, ha nem bántják a megmaradt legénységét. Így a legénység tovább haladhat dél felé, bár a hely továbbra sem biztosít túl sok reményt az… Több
A Hickey-vel (Adam Nagaitis) tartók megtámadják Crozier kapitány (Jared Harris) megmaradt embereit, de Crozier alkut kínál a támadóknak, miszerint velük tart, ha nem bántják a megmaradt legénységét. Így a legénység tovább haladhat dél felé, bár a hely továbbra sem biztosít túl sok reményt az életben maradásra. Crozier kapitány Hickey táborában találkozik újra Dr. Henry Goodsirral (Paul Ready), akinek támad egy elkeseredett ötlete arról, hogy miképp mentheti meg Croziert a táborból. Mindeközben a titokzatos lény is feltűnik, és egy utolsó támadásra készül, de kiderül, hogy Hickey ismeri a lény eredetét...
(
Kóborló )
