A dokumentumfilmben Bertie Gregory visszatér a kanadai sarkvidéki Hudson-öböl vidékére, hogy újra találkozzon azzal a farkasfalkával, amelyet már hét éve követ. A Kona nevű fehér vezérhím által vezetett falka a tél legkegyetlenebb időszakával néz szembe: fogy az élelem, rivális farkas fenyegeti a… Több
A dokumentumfilmben Bertie Gregory visszatér a kanadai sarkvidéki Hudson-öböl vidékére, hogy újra találkozzon azzal a farkasfalkával, amelyet már hét éve követ. A Kona nevű fehér vezérhím által vezetett falka a tél legkegyetlenebb időszakával néz szembe: fogy az élelem, rivális farkas fenyegeti a területüket, és a túlélés érdekében egy náluk sokszor nagyobb jávorszarvas elejtésére kényszerülnek. Bertie célja, hogy filmre vegye ezt a ritkán látott, rendkívül veszélyes vadászatot, miközben a sarkvidék más állatait és a táj változásait is megörökíti. Útján helyi vezetők és tudásőrzők segítik, akik révén a film nemcsak a farkasok küzdelmét, hanem az emberek, az állatok és a változó északi táj közötti törékeny kapcsolatot is bemutatja.
(
Csillag Lajos)