Az 1959 óta eltelt idő fényesen bebizonyította, hogy a „Nouveau roman” jeles képviselőjének, Marguerite Duras-nak könyve alapján készített Resnais-film a filmművészet megkerülhetetlen klasszikusa. A forgatókönyvét Oscarra jelölték. A rendezőt a „Nouvelle Vague” egyik megalapozójának és a film formanyelvének megújítójaként tartják számon. Az eredetileg dokumentumfilmnek készülő mű kiegészült egy francia lány és egy német katona korábbi tragédiájával, valamint egy a jelenben játszódó szerelmi történettel. A két főszereplőről (Emmanuelle Riva és Eiji Okada) csak felsőfokon lehet írni, ugyanakkor Kútvölgyi Erzsébet és Tímár Béla szinkronja egyenértékű az eredeti színészek teljesítményével.
Az 1959 óta eltelt idő fényesen bebizonyította, hogy a „Nouveau roman” jeles képviselőjének, Marguerite Duras-nak könyve alapján készített Resnais-film a filmművészet megkerülhetetlen klasszikusa. A forgatókönyvét Oscarra jelölték. A rendezőt a „Nouvelle Vague” egyik megalapozójának és a film formanyelvének megújítójaként tartják számon. Az eredetileg dokumentumfilmnek készülő mű kiegészült egy francia lány és egy német katona korábbi tragédiájával, valamint egy a jelenben játszódó szerelmi történettel. A két főszereplőről (Emmanuelle Riva és Eiji Okada) csak felsőfokon lehet írni, ugyanakkor Kútvölgyi Erzsébet és Tímár Béla szinkronja egyenértékű az eredeti színészek teljesítményével.