Nem kimondottan vígjáték, de persze vannak benne poénok, vicces szituációk bőven. A rákfenéje, hogy ezek főként azok számára humorosak, akik nem kedvelik a mai multinacionális agymosott világot, inkább a hagyományos analóg, természetkedvelő stílusban érzik komfortosan magukat. A sorozat népszerűségét nem segíti, hogy ezen szabadszellemű egyének kevésbé néznek tévét, streaming-szolgáltatásokat, vagyis el sem jut többségükhöz. A magyar cím találó, jól tükrözi a sorozat elképzelését! Jobb ez, mint fordításban az "Öreg kutya, új trükkök", hiszen nekünk, magyaroknak itt van erre ez a remek mondásunk. Az első évad befejezése is mutatja, a hal továbbra sem tud a parton élni, még küszködései ellenére sem. Én személy szerint várom a folytatást. A szereplők (színészek) megszerethetőek, ha nem is mind. A főszereplők vívódása remekül ábrázolt, a mellékszereplők ellenben túlságosan a háttérbe szorultak, ők kissé kidolgozatlanok. Persze, ebben nehéz jó egyensúlyt találni. Az operatőri, vágói munka jónak mondható, még a rendezés is megfelelő, de a hang, a zenei izé, az szörnyű. Egyértelműen a A Fehér Lótusz sorozatot utánozzák ezzel az aláfestő zenével. Nagyon irritáló folyamatosan ezt hallgatni a sorozat alatt! Egysíkú, állandó feszültségkeltő, a történéseket, a jeleneteket cseppet sem illusztráló zaj mindez. Egy spanyol filmtől, ahol a zene nagyon fontos, nem vártam volna ilyet.
Nem kimondottan vígjáték, de persze vannak benne poénok, vicces szituációk bőven. A rákfenéje, hogy ezek főként azok számára humorosak, akik nem kedvelik a mai multinacionális agymosott világot, inkább a hagyományos analóg, természetkedvelő stílusban érzik komfortosan magukat. A sorozat népszerűségét nem segíti, hogy ezen szabadszellemű egyének kevésbé néznek tévét, streaming-szolgáltatásokat, vagyis el sem jut többségükhöz. A magyar cím találó, jól tükrözi a sorozat elképzelését! Jobb ez, mint fordításban az "Öreg kutya, új trükkök", hiszen nekünk, magyaroknak itt van erre ez a remek mondásunk. Az első évad befejezése is mutatja, a hal továbbra sem tud a parton élni, még küszködései ellenére sem. Én személy szerint várom a folytatást. A szereplők (színészek) megszerethetőek, ha nem is mind. A főszereplők vívódása remekül ábrázolt, a mellékszereplők ellenben túlságosan a háttérbe szorultak, ők kissé kidolgozatlanok. Persze, ebben nehéz jó egyensúlyt találni. Az operatőri, vágói munka jónak mondható, még a rendezés is megfelelő, de a hang, a zenei izé, az szörnyű. Egyértelműen a A Fehér Lótusz sorozatot utánozzák ezzel az aláfestő zenével. Nagyon irritáló folyamatosan ezt hallgatni a sorozat alatt! Egysíkú, állandó feszültségkeltő, a történéseket, a jeleneteket cseppet sem illusztráló zaj mindez. Egy spanyol filmtől, ahol a zene nagyon fontos, nem vártam volna ilyet.