A sötétség kora - 45. rész

Elijah és Klaus kapcsolata továbbra sem javult. Elijah teliholdkor elviszi Hope-ot Hayleynek, mert csak ilyenkor láthatja. De a legutóbbi alkalomkor farkasvadászokkal találkozik, és nem találja Hayleyt. Freya továbbra is azon dolgozik, hogy megtörje a farkasok átkát, de eddig sikertelenül. Davina, mint a gyülekezet új régense, próbál erősnek látszani, de kezdenek ellene fordulni. Marcel a vámpírokkal edzéseket tart, hogy egy esetleges háborúra felkészültek legyenek. Mindeközben feltűnik a városban Klaus egyik régi barátja, Lucien, akinek jelenléte egyre több nyugtalanságot okoz. Cami és Vincent segítenek egy nyomozónak, aki egy kegyetlen gyilkossági ügyön dolgozik.