A csoportot egy elhagyatott házba hívják ki, ahol egy tizenkét éves kisfiú holtteste fekszik. A ház a Tres Colores nevű banda lakhelye volt az utóbbi időben. Hamarosan kiderül, hogy a kisfiú, Manuel bátyja Cruz Soto, a Tres Colores vezére, aki jelenleg is börtönben ül. Manuel - fiatal kora ellenére - nagyon szeretett volna a banda tagjává válni.

EPIZÓDINFÓ
IMDB értékelés:
8.0/10
Rendező: Steve Robin
Író: Hunt Baldwin, John Coveny, James Duff
Író: Hunt Baldwin, John Coveny, James Duff
Zene: James S. Levine
Szereplők: J.K. Simmons, Kyra Sedgwick, Stephanie Beatriz, Raymond Cruz, Jon Tenney, G. W. Bailey, Josh Cooke, Tony Denison
Ország: Amerikai Egyesült Államok
Premier: 2009.12.07.
Légy Te az első, aki véleményt ír erről a filmről!