Taylor és Gabriel békésen iszogatnak egy bárban, amikor a közelben levő újságos standon dolgozó férfit közvetlen közelről lelövik. A zűrzavarban Gabriel, viszonozva a rá irányuló golyókat, rálő a gyanúsítottra, a közelben levő fiatal fiúra, Erik Whitnerre, akiről végül kiderül, hogy nem ő lőtt rá Gabrielre. Brenda kideríti, hogy Eriknek volt egy segítőtársa is, aki elmenekült a helyszínről. A magához térő Erik Whitner nem emlékszik a történtekre, és nem akar együttműködni a nyomozókkal.

EPIZÓDINFÓ
IMDB értékelés:
8.3/10
Rendező: Rick Wallace
Író: Duppy Demetrius, James Duff
Író: Duppy Demetrius, James Duff
Zene: James S. Levine
Szereplők: J.K. Simmons, Kyra Sedgwick, Mary McDonnell, Raymond Cruz, Jon Tenney, G. W. Bailey, Tony Denison, Jonathan Del Arco
Ország: Amerikai Egyesült Államok
Premier: 2009.06.22.
Légy Te az első, aki véleményt ír erről a filmről!