Amikor Földet az indonéziai influenza vírusa fenyegette, 25 millió potenciális halálesettel, a 456-ok a gyerekekért cserébe átadták az ellenszert. Most viszont visszatértek sokkal több gyerekért: a földi gyerekek szervezete egy olyan vegyi anyagot termel, ami a 456-ok számára egyfajta kábítószer. A kormány próbál alkudni, de hasztalan, a 456-ok az egész Föld kiirtásával fenyegetőznek. Lois Torchwood követeként felszólítja a tanácskozás tagjait: ha nem engedik Jacket beszélni a 456-okkal, az egész tárgyalás felvételét nyilvánosságra hozzák. A kormány enged, de egyúttal megpróbál ellentámadni. Sikerül kinyomozni Jack lányának és unokájának a hollétét és túszul ejtik őket...

EPIZÓDINFÓ
IMDB értékelés:
9.2/10
Rendező: Euros Lyn
Író: John Fay, Russell T Davies
Író: John Fay, Russell T Davies
Zene: Ben Foster
Szereplők: Peter Capaldi, John Barrowman, Cush Jumbo, Eve Myles, Nicholas Farrell, Colin McFarlane, Katy Wix, Lucy Cohu
Ország: Egyesült Királyság
Premier: 2009.07.09.
Légy Te az első, aki véleményt ír erről a filmről!