A tizenéves kamasz, Mathieu istenadta tehetség - és ez a konzervatórium igazgatója számára is világossá válik, amikor véletlenül meghallja a párizsi pályaudvarra kitett zongorán játszó fiút. Ám hiába próbálja meg rávenni, Mathieu nem akar a zeneakadémiára járni, mert idős szomszédj és mentora, Jaques halála után a zenét csak menedékként tudja megélni. Amikor bolti lopáson érik és letartóztatják, az igazgató ismét felbukkan, és alkut ajánl neki: ha a konzervatórium növeendéke lesz, nem kell börtönbe mennie. Mathieu az ország legjobb, de legszigorúbb tanárának kezei közé kerül, miközben csak egyre inkább nő benne a akét világ közötti feszültség. (Cirko Film)

Mathieu Malinskinek van egy titka: a zene, amit gondosan titkol külvásori barátai előtt. Amikor a sorozatos betörések miatt börtön várna rá, a Nemzeti Konzervatórium igazgatója a segítségére sietne - ám a fiúnak más tervei vannak.

Amikor a tizenéves Mathieu leül a párizsi pályaudvar egyik peronja mellé kitett zongorához, az élet mintha hirtelen megállna. A fiú játéka egyszerűen elbűvöli az arra járó embereket. A pályaudvaron sétál éppen Pierre Geithner, a konzervatórium igazgatója, aki azonnal felajánlja Mathieu-nek, hogy tanuljon az intézményében. A fiú azonban elutasítja mindezt, hiszen a zene számára csupán menekülés a kegyetlen mindennapok valósága elől. Amikor egy bolti lopáson kapják, a férfi ismét kihúzza a csávából a fiút. Matiheu elfogadja az igazgató ajánlatát végül, hogy elkerülje a börtönt. Mentora pedig az ország legszigorúbb zongoratanára lesz, így a két világ találkozása Mathieu számára egy hatalmas lehetőséget nyújt. (Cirko Film)