Sweet Home - 4. epizód

Egy újabb tévéadásból megtudjuk hogy a katonaság teljes mértékben átvette az ország irányítását, és minden eszközt felhasználnak arra, hogy sikeresen fel tudják venni a harcot azon emberek ellen, akiket a fertőzés szörnnyé változtatott. Továbbá közlik a lakókkal azt is, hogy az eddigi tapasztalataik alapján, ha valakin a fertőzés jeleit látják, akkor csupán egy órájuk van arra, hogy elpusztíthassák a fertőzött egyént, ugyanis az első óra után a szörnyek öngyógyító képességre is szert tesznek. Ezek hallatán a lakók úgy döntenek, hogy elzárják azon lakótársaikat, akik már megfertőződtek, de még nem alakultak szörnyekké, ha már elpusztítani nem tudják őket.