Dragon Ball Z - Face-Off on Namek

Yajiroba nem mer segíteni Gokunak. Megérkezik Krillin és Gohan, hogy ők segítsenek. Gohan eltereli Vegita figyelmét, míg Krillin egy technikával le akarja vágni a farkát, ám az kikerüli. Épp végleg végezni akar Gokuval, mikor Yajirobe, összeszedve minden bátorságát, levágja Vegita farkát, és visszaváltozik. Gohan és Krillin megküzdenek vele, de nem bírnak vele. Gohan viszont a barátaik elvesztése miatt dühbe gurul, és nekimegy Vegitának. Közben Goku átadja az összegyűjtött energiákat Krillinnek.