Sylvie, az ötvenes éveiben járó, az életet nagykanállal habzsoló nő drámapedagógusként dolgozik egy börtönben. Itt találkozik Michellel, élete szerelmével, akit egy rablásban játszott szerepe miatt zártak börtönbe. Ahogy Michel szabadulásának időpontja közeledik, és megkezdődnek az esküvői… Több
Louis Garrel egy volt gengsztert, Jean-Claude Pautotot is alkalmazott a forgatáson, aki a filmben Roschdy Zem bűntársát alakítja, és aki Noémie Merlanttal és Garrellel a rablásra készülve a családi jelenet próbáját irányítja. Ez az egykori elítélt, aki 25 évet töltött börtönben, egyfajta technikai tanácsadóként vett részt a forgatáson.
Louis Garrel most először döntött úgy, hogy nem Párizsban, hanem Lyonban forgat, hogy el tudjon szakadni a róla kialakult párizsi imázstól: „El akartam távolodni ettől, hogy a néző a karakteremen keresztül egy másik univerzumba léphessen be. Tényleg egy eszkalációs film felé akartam elmozdulni, egy pikareszk kalandot akartam életre kelteni, romantikával és komédiával fűszerezve” – mondta Garrel egy interjúban.
Míg a La Croisade a gyermekeik viselkedése által megterhelt szülőket ábrázolta, addig a Családban marad egy fiút mutat be, akinek megterhelő az anyja viselkedése. Louis Garrel abból indul ki, hogy „történelmileg ’68 májusát követően a 70-es és 80-as évek a lázadás és a transzgresszió évei voltak. Talán ez adta meg annak a generációnak a gyermekeinek, amikhez én is tartozom, azt az érzést, hogy a szüleiket meg kell fékezni” – nyilatkozta egy alkalommal a rendező.
A film cselekménye hasonlít Louis Garrel és édesanyja, a színésznő és rendező Brigitte Sy történetére. Brigitte Sy színházi műhelyeket vezetett a börtönben, majd feleségül ment egy rabhoz.
A filmet versenyen kívül mutatták be a cannes-i fesztiválon 2022-ben.
