Maudits Français

Ambre, a kissé régimódi francia arisztokrata család, az Estaing de la Motte-ok legkisebb és legszabadabb szellemű lánya félbehagyja HEC-s tanulmányait, és Montréalba költözik, hogy művészetet tanuljon, alkalmi munkákat vállaljon, és új életet kezdjen. Ott beleszeret Thomasba, valamint megismeri annak nyitott, derűs, jóindulatú québeci családját, a Bouchard-ékat, akik egészen másként gondolkodnak világról, társadalomról és együttélésről, mint Ambre konzervatív, morcos és előkelő francia rokonai. Amikor Ambre vízuma lejár, kénytelen hazatérni a családi kastélyba, ahol újra szembe kell néznie otthona merev szabályaival és előítéleteivel. Thomas azonban hamarosan videóhívásban megkéri a kezét, a Bouchard család pedig megérkezik Franciaországba, hogy találkozzon a leendő sógorokkal. A két família összezárása látványos kulturális ütközésekhez, félreértésekhez, vitákhoz, könnyekhez és rengeteg nevetéshez vezet, miközben mindkét oldalnak meg kell tanulnia elviselni – és talán meg is szeretni – a másikat.