Vérengzés - Out of the Frying Pan

Miután az egyik fiatal volt táborfelügyelő rájött arra, hogy a bajba került társaságból valaki egyáltalán nem az, akinek állítja magát, ezzel a felfedezéssel pedig mindenkire veszélyt hoz, a kérdés már csak az, hogy ez a személy felelős-e a gyilkosságokért, mert ha nem, akkor a kegyetlen gyilkos személyét még mindig rejtély fedi. Mindeközben pedig megismerhetjük a teljes igazságot arról az öt évvel ezelőtti estéről, ami végül Talvinder (Melinda Shankar) halálával végződött.