Holdfény - Sleeping Beauty

Coraline állapota súlyos, de nincs életveszélyben. Mick attól tart, ha Coraline meghal, akkor nem tudja meg, hogy lehet visszafordítani a vámpírságot. Már ha Coraline tényleg ember. Egy idős ember felbérel egy katonát, hogy ölje meg Joseph-et. Nagy robbanás történik Joseph irodájában, és Mick úgy hiszi, meghalt a barátja. Majd megjelenik a lakásán, és felkéri Micket, hogy nyomozza ki, hogy ki akarta megölni. A nyomozás során kiderül, hogy az öreg ember azért akarta megöletni Joseph-et, mert még 1955-ben megölte a lányát. Mick számonkérte Joseph-et, aki megmutatta, hogy a lány valójában életben van, csak kómában van azóta is. Mivel szerették egymást, és a nőt át akarta változtatni vámpírrá, de valamiért nem sikerült. Coraline eltűnik a kórházból.