Buffy, a vámpírok réme - Vissza az elejére

Buffy és a csapat úgy döntenek, hogy elmenekülnek Sunnydale-ből, hogy megvédjék Dawnt Glorytól. Egy lakókocsiban utaznak, de a lovagrend követi őket, és egy heves csata alakul ki. Buffy és a csapat végül egy elhagyatott helyen találják magukat, ahol Willow varázslatával körbe védik magukat. Mivel Giles megsérült, Buffy idehívja Bent. Aki aztán a szemük láttára átváltozik Gloryvá, és elviszi Dawnt magával. Buffy sokkot kap.