Holtan találják Ashley Reedet abban a házban, amire a lány vigyázott, amíg a tulajdonosok nyaraltak. A telefonján talált üzenetek alapján a rendőrök hamar eljutnak az egyetemi tanárjához, akinek korábban is volt már viszonya egy diákjával. Azonban a nyomozást továbbra is megnehezíti az a vizsgálat, amit Raydor kapitány vezet. Delk halála után Pope-ot nevezték ki ugyan az ideiglenes főnöknek, de ő a rendőrség jó hírének védelmében a belső vizsgálatot, és nem Brenda érdekeit tartja szem előtt.

EPIZÓDINFÓ
IMDB értékelés:
7.9/10
Rendező: Steve Robin
Író: Steven Kane, James Duff
Író: Steven Kane, James Duff
Zene: James S. Levine
Szereplők: J.K. Simmons, Kyra Sedgwick, Mary McDonnell, James D'Arcy, Courtney B. Vance, Raymond Cruz, Jon Tenney, G. W. Bailey
Ország: Amerikai Egyesült Államok
Premier: 2011.07.18.
Légy Te az első, aki véleményt ír erről a filmről!