A könnyű pénz reményében Provenza hadnagy elvállal egy egyszerűnek tűnő munkát: felkeresi Steven Hirschbaumot, akinek átad egy idézést. A férfit már az FBI is keresi, mivel egy komplett nyugdíjalapot is eltüntetett különböző offshore számlákon. A hadnagy magával viszi Flynnt és Buzzt is, ám nem sokkal azután, hogy átadják a papírt, Steven kizuhan a szállodaszobája erkélyéről.

EPIZÓDINFÓ
IMDB értékelés:
8.5/10
Rendező: Michael Pressman
Író: Adam Belanoff, James Duff
Író: Adam Belanoff, James Duff
Zene: James S. Levine
Szereplők: J.K. Simmons, Kyra Sedgwick, Adam Arkin, Katie Lowes, Raymond Cruz, Jon Tenney, G. W. Bailey, Tony Denison
Ország: Amerikai Egyesült Államok
Premier: 2011.07.25.
Légy Te az első, aki véleményt ír erről a filmről!