Downton Abbey - 7. epizód

A kis Cybil katolikus keresztelőjének időpontja rohamosan közeledik, Tom mégsem szól róla az anglikán családnak. Végül Mary árulja el, s azt is, hogy Tom testvére, a leendő keresztszülő is megérkezik Írországból. Vacsorára hívják a meglehetősen egyszerű modorú férfit.
A nagymama nem hazudtolja meg önmagát, megint tévedhetetlennek hiszi magát, s állítja, hogy Tom Branson alkalmas lenne a birtok intézőjének. Matthew ugyanis annyira hevesen érvelt a gazdálkodás megújítása mellett, hogy a régi intéző, 40 év munkaviszony után, felmondott. Edith kitart az elhatározása mellett, hogy újságíró legyen egy londoni lapnál, s amikor odautazik, kellemes meglepetésben van része.