Star Trek: Picard - Megtört figurák

A Megtört figurák (2020), a Star Trek: Picard első évadának nyolcadik epizódja, a Mars elleni támadás pusztító igazságainak felszínre kerülését és a régóta őrzött titkok láncreakcióját állítja középpontba. Maja Vrvilo rendezésében Patrick Stewart, Santiago Cabrera, Michelle Hurd és Alison Pill vezeti a történetet, amely az akció, a dráma, a kaland és a sci-fi elemeit kapcsolja össze. Picard szembesül azzal, hányan és milyen sokáig leplezték a történteket, miközben a La Sirena legénysége saját titkaival küzd, Narissa pedig Elnor elfogására utasítja őreit. Az utasítás váratlan eseménysorozatot indít el a Borg-kockán, tovább élezve az epizód konfliktusait.