Az iskolaév folytatódik, és a testvéri kötelék erősödik. Lucas összeköltözik Dannel és Debbel annak reményében, hogy tönkreteszi korrupt apját, és megvédi szeretteit. Nathan és Haley a házasok mindennapjait élik, Karen pedig találkozik Andy Hargrove-val. Brook és Peyton kibékülnek, majd úgy… Több
Az iskolaév folytatódik, és a testvéri kötelék erősödik. Lucas összeköltözik Dannel és Debbel annak reményében, hogy tönkreteszi korrupt apját, és megvédi szeretteit. Nathan és Haley a házasok mindennapjait élik, Karen pedig találkozik Andy Hargrove-val. Brook és Peyton kibékülnek, majd úgy döntenek, visszaszerzik életük felett az irányítást. Dan mindenkivel elhiteti, hogy a szívrohama óta megváltozott, valójában azonban mindent megtesz, hogy elérje, amit akar.
(
Hupka Adrián)