Életrevalók

A hozzászólás cselekményleírást tartalmazhat!

Első végig nézésre ugyanolyan jó, mint az eredeti. Bár kicsit hülyén mutatkozott az első 5-10 percében ahogy jönnek az azonos jelenetek és minden második párbeszéd megegyezik, más mondatok persze cserélve lettek.... Maseratti helyett Ferrari, habár a... Teljes kritika

Az eredetihez képest halovány munka. Nicole Kidman kimondottan pocsékul játszott. De a két főszereplő sem az igazi, egyszerűen klasszisokkal jobb a francia. Az amerikai nézőknek ez új, mert ott nem szinkronizálnak, s nem láthatják az eredeti franciát... Több, talán ezért csinálták meg ezt a másolatot, szigorúan az amerikai nézők számára, ami nekem katasztofális.

Valahogy hiányzik belőle az a lélek, ami a franciában megvolt. Sajnálom egyébként, mert az a film 100%-os, emez pedig egy-két szinttel lejjebb csúszott, közepes mozi lett.

Egyrészt alapvető dolgok egész másként történnek, miközben vannak jelenetek, melyeket egy az egyben átvettek. Másrészt egy szociológiai tanulmányt simán össze lehetne hozni a két film összevetéséből, a régi és az új világ szemléletbeli különbségei na... Teljes kritika

Végtelenül szomorú, hogy egy ilyen filmre remake készült, sosem szabadott volna, soha nem tudja felülmúlni az eredeti francia filmet.

Nekem bejött. :)