Több mint egy év telt el azóta, hogy Grom őrnagy elfogta a pestisdoktort. Szentpétervár kiheverte a sokkot, és Szergej Razumovszkij pszichiátriára került. Igor Grom számára az élet soha nem volt jobb: ő lett a város hőse és legnagyobb híressége, nappal bűnözőket fog el a társával, estéit pedig… Több
Több mint egy év telt el azóta, hogy Grom őrnagy elfogta a pestisdoktort. Szentpétervár kiheverte a sokkot, és Szergej Razumovszkij pszichiátriára került. Igor Grom számára az élet soha nem volt jobb: ő lett a város hőse és legnagyobb híressége, nappal bűnözőket fog el a társával, estéit pedig az újságírónő Julija Pcselkinával tölti. Első alkalommal minden rendben van. Az ilyen idill azonban nem tarthat sokáig. Moszkvából megérkezik Maria Arkhipova altábornagy azzal a tervvel, hogy megreformálja a szentpétervári rendőrséget, és a személyzetet rendkívül fejlett technológiai eszközökkel cseréli le, August van der Holt nemzetközi fegyvermágnás jóvoltából. Amikor Holt bűnüldöző drónjainak tesztelése katasztrófával végződik (részben Grom közreműködésének köszönhetően), ami a Belügyminisztériummal való együttműködésének költségeit okozza, a feldühödött üzletember felbérel egy titokzatos terroristát, akit „A szellem” néven ismernek, hogy káoszt okozzon az egész városban – és bebizonyítsa mindenkinek, hogy Igor Grom nem igazi hős.
(
szarka84)
