Morton felügyelő (Stanley Tucci) rájön, hogy miként halt meg Pettigrew, de további válaszokra lenne még szüksége Henrytől (Michael Gambon), aki az egyik gleccsernél tartózkodik, de a találkozásukkor végzetes esemény történik. Mindeközben a kutatóállomáson dolgozó kutatók félelmei kezdenek… Több
Morton felügyelő (Stanley Tucci) rájön, hogy miként halt meg Pettigrew, de további válaszokra lenne még szüksége Henrytől (Michael Gambon), aki az egyik gleccsernél tartózkodik, de a találkozásukkor végzetes esemény történik. Mindeközben a kutatóállomáson dolgozó kutatók félelmei kezdenek beigazolódni afelől, hogy valószínűleg több helyi lakó is megfertőződhetett azzal a vírussal, amit a környező állatokat támadta meg először, emiatt pedig Hildur (Sofie Gråbøl), Fortitude kormányzója vesztegzár alá helyezi a várost, de a lakók előtt egyenlőre titokban tartják a félelmeiket, amíg be nem bizonyosodik, hogy mekkora is a baj.
(
Kóborló )