Visszatérés - 9. rész

Mielőtt Stoddart professzort megölték volna, írt egy levelet Vincent Rattrey (Luke Treadaway) kutatónak, aki épp Stoddart professzor halála előtt érkezett meg Fortitudeba. A levél csak a professzor halála után kerül Dr. Rattley kezébe, így elvégzi a boncolást az elpusztult jegesmedvén, ami során igencsak nyugtalanító felfedezéseket talál. Ugyanis egyáltalán nem zárható ki, hogy Stoddart professzor azért volt az ellen, hogy a városban gleccserhotelt építsenek, mert egy lassú lefolyású fertőzés kezd kialakulni Fortitude állatvilágában, ami az embereket is megfertőzheti. Hogy ezt bebizonyítsa, Dr. Rattley felboncolja a nemrég elhunyt Shirleyt, aki a tulajdon anyjára támadt. Mindeközben Frank (Nicholas Pinnock) úgy gondolja, hogy minden erőszakos cselekmény mögött Markus (Darren Boyd) állhat, ezért elfogja a férfit, és akár kínzások árán, de kérdéseket követel Markustól.