Cada día nace un listo

Toni, a valaha híres énekes szerencsejáték-adósságokkal küszködik, és nehezen él meg a pénzéből. Az élete akkor vesz kedvező fordulatot, amikor Malena, a régi szerelme bemutatja őt Juniornak, egy tehetős fiatalembernek. Junior kész felbérelni Tonit, hogy ellopjon egy felbecsülhetetlen értékű festményt – mégpedig a saját anyjától. A papíron egyszerűnek tűnő rablás végrehajtásához Toni egy ügyetlen társaságot toboroz, és olyan csapatot állít össze, amelyben mindenki a saját érdekeit hajszolja.