Kaliforgia - 1. évad

Hank mindennapjai ivással telnek ahelyett, hogy írna. Egy szép napon felszed egy fiatal nőt a könyvesboltban, majd miután lefekszik vele, rádöbben, a lány csak 16 éves, és Bill – Hank volt feleségének jelenlegi pasija – lánya. Mia ezt kihasználva sakkban tartja Hanket. Arra kényszeríti, hogy írjon neki, amit majd Mia a saját munkájaként prezentál. Hank apjának halála alkoholmámorba taszítja a férfit, és Karennel is lefekszik. New Yorkban befejezi a regényét, majd visszatérve Los Angelesbe azt hiszi, eltűnt, amikor kirabolták a kocsiját. Mia lopta el tőle a kéziratot, hogy saját néven publikálja. Karen és Bill esküvőjének napján Hank úgy dönt, nem lesz önző, és elfogadja a helyzetet. Viszont azon az éjszakán, amikor ő és a lánya elindulnak, Karen hirtelen az autóba ugrik és elhajtanak, valószínűleg egy szebb jövő reményében, együtt.