A bolygó neve: Föld - The Joining

Egy régészeti csapat a tenger mélyén lévő roncsokat fedezi fel, de találnak egy fényes fémgubót, amiről kiderül, hogy egy taeloni van benne Ő Ha'gel, aki a taeloniak egyik volt ellensége, akit ide zártak be. A fémgubót egy tolvaj, Randy nyitja ki, de Ha'gel felveszi az alakját, őt pedig egy elszenesedett burokban hagyja. Közben Amerikába érkezett Beckett ügynök, akinek kettős célja van. Egyrészt szeretné meghódítani Sandoval ügynököt, másodsorban nyomozást folytat Lili ellen, aki szerinte az ellenállóknak dolgozik, azaz kém. A taeloniak azonnal megérzik Ha'gel érkezését. Da'an és Zo'or elmondja Boone-nak, hogy Ha'gel egy ősi taeloni fogoly, és a gubó volt a cellája. Mindenképp meg kell ölni, de csak Sandoval és Boone tudják ezt megtenni. A rendőrök segítségét is bevetik, akik meg is találják Ha'gelt, de ő meglép egy járőr hasonmásaként, majd Sandoval hasonmásaként folytatja útját a templomba. Eközben Siobhan Beckett egy csellel kiugrasztja Lilit, majd követi őt, épp az ellenállók búvóhelyéig, és meg is találja a DNS szkennert. Ekkor hívja Sandovalt, hogy jöjjön azonnal, de már nem ő van a testében, hanem Ha'gel A templomban Ha'gel egyesül Beckett-tel és teherbe ejti. Eközben Boone is odaér, hogy mentse Beckettet, amit Lilivel közösen megoldanak, de Boone-nak nem marad más választása, amikor a rendőrök megjelennek, és lelövi Ha'gelt, aki nagyon súlyosan megsebesíti Boone-t.