Egy elkényesztett fiú unalmában épp egy új játékot keres magának a boltban. A srácnak mindenen megvan, így egy hirtelen jött ötletként a biztonsági őrt választja új játékul, akinek környezete egyszerűen nem tud mit kezdeni ezzel a helyzettel.
Ügyefogyott hősünknek hatalmas összeget… Több
Sablonos történet, de az eredeti szinkronhoz képest felemelő kivitelezés a magyar változatot nézni. Az amúgy YouTuber Kovács András Bátor (Andrex459) nagyon jól hozza a szüleit sosem kedvelő, dúsgazdag ficsúr hangját, aki azt tesz, amit akar, a kutya sem figyeli, de titokban egy szerető családra vágyik. A francia (az eredeti) szinkron borzalmas, lehetőleg magyar szinkronnal nézzétek. Humoros, könnyed, a gyereknek magyarázható háttér-mondanivalóval. A magyar szinkronban legalább értelmezhető a karakterek mondanivalója is, nem csak azért mert magyarul szólalnak meg, hanem mert a franciák hangjátéka valami borzalmas.
Nagyin szerettem az eredetit és valahol számítottam is rá, hogy nem lesz egy nagy eresztés, de ez minden képzeletemet alulmúlta.
A film összbevétele 5 600 000 dollár volt (imdb.com), míg a magyarországi piacon 45 535 447 forintot termelt. A hazai mozik összesen 22 330 mozijegyet értékesítettek a produkcióra.
James Huth együttműködött partnerével, Sonja Shillitóval, aki társszerzőként és művészeti vezetőként dolgozott Az új játékon.
Alexander király gyerekszobájának kialakításához Sonja Shillito művészeti vezető és Stéphane Makedonsky vezető dekoratőr retro-futurisztikus, japán stílusú, manga elemeket tartalmazó dekorációt készített, kissé rideg, dizájnos stílusban, amely nem árulja el azonnal a játékosságát.
A filmet egy Rochefort-en-Yveline-i kastélyban forgatták, amelyet általában fogadásokhoz és vállalati szemináriumokhoz bérelnek. A helyszínt a koronavírus-járvány alatt a stáb két hétig használhatta. A külső kertekben és a környező erdőkben játszódó jeleneteket két másik kastélyban forgatták.
Daniel Auteuil és Jamel Debbouze szomszédok, gyakran összefutnak. A közös munka Az új játékban saját elmondásuk szerint szinte természetes volt számukra.
Még nem erősítetted meg az e-mail címed!
Kérjük, lépj be a levelezési fiókodba és a regisztrációkor kapott e-mailben kattints a megerősítő linkre.
Ha nem kaptál ilyen e-mailt, akkor kérjük, kattints a lenti "Megerősítő e-mail újraküldése" gombra.
