Pete és Myka egy ereklye után nyomoz, amely megnöveli az emberek magasságát, de később megbetegednek és meghalnak. A nyomozás során Pete kapcsolatba kerül egy vonzó nővel, Deb Staley-vel, aki nagy hatással van Pete-re. Ő a gyógyszergyár munkatársa, és kéri, hogy Mykával és Pete-tel… Több
Pete és Myka egy ereklye után nyomoz, amely megnöveli az emberek magasságát, de később megbetegednek és meghalnak. A nyomozás során Pete kapcsolatba kerül egy vonzó nővel, Deb Staley-vel, aki nagy hatással van Pete-re. Ő a gyógyszergyár munkatársa, és kéri, hogy Mykával és Pete-tel nyomozhasson.
A nyomozás közben azt gyanítja, hogy Pete és Myka nem csak egyszerű, átlagos titkosszolgálati ügynökök. Pete-et elvarázsolja, és intim kapcsolatba kerülnek „Myka javaslatára”. Deb annyira rámenős, hogy még a raktár kilétét is felfedezi, és magas kormányzati körökben eljut a híre a titkos raktárnak. Pete nehéz helyzetbe kerül, de egy régens, Adwin segít neki, és Debet beavatják a 13-as raktár rejtelmeibe. Közben Myka megtalálja azt a rodoszi tálat, ami miatt az emberek nőnek, és semlegesíti. Artie, Claudia és Steve pedig Adrien agya után nyomoz az eltünt tárgyak kapcsán, és sikerül visszaszerezni pár ereklyét. Artie beszél H. G. Wellsszel, aki rájön az időutazásra...
(
Yosihiro)