Mulder és Scully kérését, hogy újra az ügyosztálynak dolgozzanak, elutasítják. Az X-aktákat Jeffrey Spender és Diana Fowley kezelik. Viszont a két ügynök parancsai ellenére Phoenixbe utaznak, hogy felkutassanak egy szökésben lévő idegent, abban reménykedve, hogy ezzel visszahelyezik őket a… Több
Mulder és Scully kérését, hogy újra az ügyosztálynak dolgozzanak, elutasítják. Az X-aktákat Jeffrey Spender és Diana Fowley kezelik. Viszont a két ügynök parancsai ellenére Phoenixbe utaznak, hogy felkutassanak egy szökésben lévő idegent, abban reménykedve, hogy ezzel visszahelyezik őket a felderítetlen ügyek osztályára.
(
Hupka Adrián)