Visszatérés - 1. rész

Fortitude egy olyan északi kisváros, ahol a jég és a hó állandó uralkodó tényező, de mégis boldogan élnek itt a népek. De ez csupán a felszín, ugyanis rengeteg itt lakónak van mit titkolnia a másik elől. Fortitude egy olyan kisváros ahol a gyerekek is puskával járnak, ugyanis rengeteg itt a jegesmedve, amik bármikor bárhol rátámadhatnak a lakókra. Egy nap, két gyerek egy mamut megfagyott tetemére bukkan, ami talán nem is olyan rég olvadt ki egy jégtömbből. Két helyi lakó megpróbálja eladni a tetem egy darabját a helyi kutatóállomás vezetőprofesszorának, Stoddartnak (Christopher Eccleston), de vitába keverednek. Mindeközben a mamuttetemet megtaláló egyik kisfiú megbetegszik, de a kisváros doktornője csupán mumpszot állapít meg nála. Stoddart professzor nagy felfedezésnek tartja a mamuttetemből származó darabkát, ezért egyenlőre nem hajlandó kiadni a kisváros kormányzónőjének az engedélyt arra, hogy elkezdhessék az oly régóta esedékes jéggleccser szálloda kiépítését, de az egyik este folyamán, holtan találják a professzort, akivel talán egy jegesmedve végzett.