Visszatérés - 2. rész

Fortitude rendőrfőnöke, Dan Anderssen (Richard Donner) nem gondolja hogy Stoddart professzorral jegesmedve végzett volna, sokkal inkább gyilkosságra gyanakszik. Mivel Fortitude gencsak aprócska város, így gyorsan híre megy egyeseknél, hogy a rendőrfőnök szerint gyilkosság történt, emiatt pedig nem várt segítség érkezik Londonból, Morton felügyelő (Stanley Tucci) személyében, akinek a jelenléte és tudálékossága csak még jobban felkavarja a kisváros nyugalmát.