Az Antarktisz felett Sandoval lelő egy űrsiklót, amiben Jaridianok voltak. 2-en meghalnak, 2-en szökésben vannak. Federov, a terület ura a lezuhant űrhajót és utasait szeretné jó pénzért elárverezni. Erre persze Liamék is felfigyelnek, és nyomozni kezdenek. Augur segítségével még Lili vérét… Több
Az Antarktisz felett Sandoval lelő egy űrsiklót, amiben Jaridianok voltak. 2-en meghalnak, 2-en szökésben vannak. Federov, a terület ura a lezuhant űrhajót és utasait szeretné jó pénzért elárverezni. Erre persze Liamék is felfigyelnek, és nyomozni kezdenek. Augur segítségével még Lili vérét is megtalálják, és kiderül, hogy az űrsiklót, ami lezuhant, Lili vezette. Megtalálják még a városban hagyott jelet, amit Lili küldött nekik. Közben Renee mint egy licitáló egyre közelebb kerül Fedorovhoz. Végül Zo'or hatására Sandoval tesz egy ajánlatot, és végül Renee is egy ajánlattal áll elő. Sandoval megkapja a hajót, és vele együtt Lilit és Vorjakot is. Kiderül, Lili gyermeket vár Vorjaktól, és maga is átalakul Jaridianná, de ehhez egy taeloni életereje kell, és ekkor Sandoval elkábítja Da'an-t, és elrabolja az anyahajóról, hogy Lili meg tudja szülni a gyermeket...
(
Yosihiro)