Egy régi baleset kapcsán Shelley George megsérül, és csak egy bizonyos radioaktív elemmel tud életben maradni. Élete lassan befejeződik, egyre betegebb lesz. Egy híres tv-ben dolgozik, ahol Eli Hanson nevét kihasználva egy interjút hoz össze Zo'orral. Zo'or nehezen, de belátja, hogy interjút… Több
Egy régi baleset kapcsán Shelley George megsérül, és csak egy bizonyos radioaktív elemmel tud életben maradni. Élete lassan befejeződik, egyre betegebb lesz. Egy híres tv-ben dolgozik, ahol Eli Hanson nevét kihasználva egy interjút hoz össze Zo'orral. Zo'or nehezen, de belátja, hogy interjút kell hogy adjon az embereknek, hogy megszeressék őt. Liam mindezt figyeli és aggódik. A biztonságért Sandoval mindent megtesz, még egy régebbi aktivistát is letartóztatnak, de ezzel nem tántorítják el Zo'or merénylőjét, aki nem más, mint Shelley. Fel szeretné nyitni az emberek szemét, hogy a Taelonok mennyire befolyásolják az embereket, és mennyi mindenről hallgatnak. A stúdiót lezárja Shelley, és kérdőre vonja Zo'ort. Liam kintről figyeli az eseményeket, és Augur segítségével bejut, ahol meg tudja védeni Zo'ort. Aki mindennek a hátterében van: Da'an, ő volt, aki a taeloini arhívumból adatokat hívott le...
(
Yosihiro)