Fear the Walking Dead - Közel, mégis oly távol

Madison (Kim Dickens) és a párja Travis (Cliff Curtis) még épp időben érkeznek ahhoz, hogy megmentsék Nicket (Frank Dillane), a rátámadó Calvintől. A városban egyre gyorsabban terjed az ismeretlen vírus. A rendőrség megpróbálja elejét venni az emberi támadásoknak, de csak azt érik el, hogy városszerte tüntetések kezdődnek a rendőri túlkapások ellen. Madisonék úgy érzik, hogy a legjobb megoldás, ha elhagyják a zsúfolt várost és a közeli sivatagba menekülnének Ehhez azonban gyógyszerekre és ellátmányra lesz szükségük, mert Nicken egyre jobban jelentkeznek a drogelvonás tünetei. Travis pedig megpróbálja megtalálni a fiát, aki épp egy tüntetésen vesz részt, de a tüntetésen elszabadulnak az indulatok.