A stáblistához François Ozon találóan a Cure „Killing an Arab” című dalát választotta, amely a regény cselekményéről szól. Korábban a '85 Nyara (2020) című filmjében is elhangzik egy Cure-szám, az „In Between Days”.Szerző: Szarka Károly

François Ozon egy három történetet elmesélő projekten dolgozott, amelyek közül az egyik egy életétől kiábrándult, céltalan férfiról szólt, Benjamin Voisin főszereplésével. A projekt meghiúsult, de Ozon barátai azt tanácsolták neki, hogy folytassa a történet kidolgozását. Ezután újra elolvasta a Közönyt, és úgy döntött, hogy adaptálja a regényt, mivel sok tematikus átfedés volt a történetben, amin dolgozott.Szerző: Szarka Károly

A film nem a híres nyitó mondattal („Aujourd’hui, maman est morte” – „Ma halt meg anyám”), kezdődik, hanem a „J’ai tué un arabe” („Megöltem egy arabot”) mondattal, amely csak a regény második felében jelenik meg.Szerző: Szarka Károly

A filmet fekete-fehérben forgatták, mert a költségvetés nem volt elég a gyarmati Algéria megfelelő rekonstrukciójához, a díszletek, jelmezek elkészítéséhez. Ez François Ozon második fekete-fehér filmje a Frantz (2016) után.Szerző: Szarka Károly

François Ozon korábban Benjamin Voisint rendezte a '85 Nyara (2020) című filmben, Pierre Lottint az Isten kegyelméből (2018) és a Ha megérkezik az ősz (2024) című filmekben, Rebecca Mardert a Bűnös vagyok (2023) című filmben, Swann Arlaudot pedig szintén az Isten kegyelméből (2018) című filmben.Szerző: Szarka Károly

A jogok megszerzése érdekében François Ozon felkereste Catherine Camus-t, Albert Camus lányát és műveinek őrzőjét, és bemutatta neki a saját verzióját. A rendező nagyon örült, hogy sikerült meggyőznie az örököst, mivel tudta, hogy néhány híres rendező már próbálkozott előtte ugyanezzel, de kudarcot vallott.Szerző: Szarka Károly