Carl Mørc nyomozó kvalitásait mindenki elismeri, nem véletlen, hogy egész pályafutása alatt az ő csapata kapta a legkényesebb ügyeket. Amikor azonban egy küldetés balul sül el, áthelyezik az újonnan létrehozott Q Unithoz, s a megoldatlan, rendezetlen ügyek felgöngyölítésével bízzák meg.… Több
Carl Mørc nyomozó kvalitásait mindenki elismeri, nem véletlen, hogy egész pályafutása alatt az ő csapata kapta a legkényesebb ügyeket. Amikor azonban egy küldetés balul sül el, áthelyezik az újonnan létrehozott Q Unithoz, s a megoldatlan, rendezetlen ügyek felgöngyölítésével bízzák meg. Asszisztensével, Assaddal könnyedén boldogul a új feladattal, egy nap azonban különös aktát találnak. Miután elmerülnek az információk sokaságában, rájönnek, hogy a nagy hirtelenséggel öngyilkosságnak minősített ügy valójában egy bűncselekményt fedez, de az egyetlen tanú, aki megerősíthetné gyanújukat, az eltűnt személy magánakvaló testvére, akiből nehéz lesz vallomást kicsikarni. Mørck buzgalma magára vonja felettese figyelmét is, akinek gyanakvása csak még inkább motiválja a nyomozót, hogy tisztázza az eltussolt ügyet.
(
qwer)