Totál szívás - Új célpont

Az Új célpont (2010), a Totál szívás 3. évadának 6. epizódja, a régi lakóautó felbukkanásával szorítja össze Walt és Jesse mozgásterét. Az epizód feszültségét a követés, a titkolózás és a vadonatúj amfetaminlaboratóriumban zajló munka egymásnak feszülő szálai adják. Bryan Cranston, Aaron Paul, Giancarlo Esposito és Dean Norris mellett Aaron Paul és Bob Odenkirk is fontos szerepet kap a történetben. Miközben Walt Gus laborjában kezdi meg a közös munkát Gale segítségével, Jesse a régi barátai révén próbál visszatérni a terítéshez, Hank pedig rátalál a lakóbuszra, ezért Waltnak még a nyomozó érkezése előtt el kell tüntetnie azt.