A film összbevétele 46 142 633 dollár volt (imdb.com), míg a magyarországi piacon 6 648 474 forintot termelt. A hazai mozik összesen 4 881 mozijegyet értékesítettek a produkcióra.
Az Astérix tizenkét próbája (1976) után ez a második animációs Asterix film, amely Uderzo és René Goscinny eredeti karakterein alapszik, de nem egy konkrét Asterix kötetre épül.
Alexandre Astier – a film társrendezője és társszerzője – Centurion Oursenplus-nak adja a hangját, akárcsak az Asterix: Az istenek otthonában(2014).
Az Istenek otthonával ellentétben a folytatás középpontjában ezúttal nem a rómaiak és Caesar állnak.
Az Asterix: A varázsital titka története az Asterix: Az istenek otthona után játszódik, azonban ellentétben az említett filmmel, A varázsital titka nem valami korábbi Asterix-mesén, hanem egy eredeti forgatókönyvön alapszik.
Az Asterix-filmek hagyományosan igen nagy népszerűségnek örvendenek Franciaországban. A 2014-es Asterix: Az istenek otthona-ra több mint 3 millió jegyet adtak el Franciaországban, az 1999-es Asterix és Obelixre 9 milliót, az Asterix és Obelix: A Kleopátra küldetésre 14,2 milliót míg az Asterix az Olimpián-ra 6,8 milliót.