Elveszve az űrben - Episode #3.4

Miközben a felnőttek minden erejükkel azon dolgoznak, hogy eltüntessenek minden nyomot, amely elárulhatná az Alpha Centauri helyzetét, a Robinson gyerekek egy baljós üzenetet kapnak SAR-tól. Az egyre fokozódó fenyegetés próbára teszi a csapat összetartását és döntéseit, miközben a túlélésért folytatott küzdelem újabb fordulatot vesz. A verseny az idővel egyre kiélezettebbé válik, és minden lépés közelebb viheti vagy éppen eltávolíthatja őket a biztonságos jövőtől.